我们来先看看一对情侣的对话：



如果刚才没有那一下不假思索

我估计结局不能那么完美....

那问题来了？？？？

不假思索用英文如何表达？

让我们跟Sherry学习吧！


Off the top of my head
来自平和英语村


音频对照

Off the top of my head
不假思索；现在能想到的



"Off the top of my head" is a common phrase that means I am trying to remember something,

 and to give you a quick answer.

off the top of my head。是说对某件事不假思索地最直观的记忆。

例如：

Well, off the top of my head, I would say my favorite movie is“Fast and Furious.”

嗯，从我脑子闪过的，我会说我最喜欢的电影是「速度与激情」。


(The Budget Manager) Sorry, I can't give you the exact figure off the top of my head.

（负责预算的主管说）：对不起，我现在一下子不能给你精确的数字。




再来听听下面2段对话：

A: Do you know any good Mexican restaurants around here?你知道附近有没有好的墨西哥餐厅？

B: Yah, I can think of two off the top of my head.有，我现在就能想到两个。

A: Do you know Peter's phone number?你有Peter的电话吗？

B: I couldn't tell you off the top of my head, but I have it on my computer. Can I send it to you later?我现在想不出来，但我的电脑里有，我晚点发你好吗？

A: Sure. That would be great. Thanks.当然。太好了，谢谢。

Can you think of any other sentences off the top of your head?

你有什么话不假思索想跟GLV说吗？

 

学习技巧：

第一次听：关注意思，关注停顿；

第二次听：加深高频词汇印象，

第三次听：裸听。