1. The significance of... cannot be overvalued. It will...; it will...
　　……的意义再怎样评价也不过分，它会……，还会……

　　2. Following these suggestions may not guarantee the success, but the payoff might be worth the effort. It will not only benefit.., but also benefit...
　　也许这些措施并不能保证取得成功，但是值得一试。它不但会造福……，而且……也会受益。

　　3. To reverse the trend is not a light task. It requires a good awareness of...
　　要想扭转这一趋势并非易事。这需要充分意识到……

　　4. People are coming to realize the importance of... They have begun to try their best to... We believe that...
　　人们开始意识到……的重要性，正竭力……。我们相信……

　　5. It is clear / obvious / evident / apparent... Therefore, the task of... requires/demands / deserves / involves...
　　很显然，……。因此，要完成……的任务必须…

　　6. With great improvement of..., ... will prove to hold great superior over...
　　随着……的改善，……将证明比……更具优越性。

　　7. We find ourselves now living in a new era which requires...
　　我们生活在一个崭新的时代，它要求我们……

　　8. If everyone is willing to contribute himself to the society, it will be better and better.
　　如果人人为社会做出贡献，世界将变得更加美好。

　　9. Anyhow, whether it is positive or negative, one thing is certain that it will undoubtedly...
　　不管怎样，不管它的作用是积极的还是消极的，可以肯定的是它必将……

　　10. If everyone makes an effort, I believe...
　　如果人人做出努力，我相信……

　　11. ....is always seen as an important part of the human character, and it pays to...If you... , those associating with you will certainly...
　　……一直被视为人类性格的—个重要的组成部分，它有利于……。如果你……，那些与你有关系的人就会……

　　12. The great changes in... have great influence on the individuals as well as on the society as a whole. As for the common people, …contribute to their happiness in life. As for society,.., will serve as the driving force to bring about still greater...
　　……的巨大变化深深地影响到了个人和社会。对个人来说，……;带来了幸福生活。对于社会来说，……是—种巨大的推动力，会带来更大的……

　　13. The influence of... has not been confined to... It also...
　　……影响不仅仅局限于……。它还……

　　14. Whatever you do, please remember the saying... If you understand it and apply it to your study or work, you'll necessarily benefit a lot from it.
　　不管你做什ô，请记住这句老话……。只要真正懂得它的意思，并付诸实践，定将获益匪浅。