accept the editorship of a magazine
接受一家杂志的编辑工作

acquire a key position in an eminent company
在一著名公司身居要职

be assigned to the position of …
被分配…的工作

be rapt in one’s new job
把精力贯注在新工作上

engage upon a new position
从事新职业

permanent occupation
固定职业 

secure a more lucrative employment
获得一份赚钱更多的职业

seek a steady and well-paid job
找到既稳定有待遇优厚的工作 

allow employees to contribute and to feel powerful and important
让员工尽责尽力并意识到自己的作用和重要性 

workaholic
工作狂 

be adequate for the job
能够胜任工作

be devoid of professional sense
缺乏职业观念

be very conscientious in one’s work
对工作负责 

Hard and honest work is the surest way to establishment.
努力而诚实的工作是最可靠的成功之道。 

keep pounding away at one’s work
持续努力工作 

measure up to one’s job in every way
各方面都能胜任工作

put one’s whole soul into one’s work
全神贯注工作 

dedicate the great portion of one’s life to … 
把一生的大部分时间致力于…

take pay cuts
接受降薪