病人:

　　Good morning, doctor.

　　早上好，医生。

　　医生:

　　Morning.What's your trouble?

　　早上好，你哪里不舒服。

　　病人:

　　I feel a little nauseated and vomiting.

　　我感觉有点恶心，呕吐。

　　医生:

　　How long have you been like this?

　　像你这样有多久了?

　　病人:

　　From the beginning last night.

　　从昨晚开始。

　　医生:

　　So what did you eat last night?

　　那你昨晚吃了什么?

　　病人:

　　After dinner, I ate a little fruit. This morning when I got up I felt uncomfortable.

　　吃了晚饭以后，然后吃了一点水果。早上起来就感觉有点不舒服了。

　　医生:

　　Yes , let me see, I think you are probably minor food poisoning.

　　是这样啊，让我看看，我想你大概是轻微的食物中毒。

　　病人:

　　Is there any problem?

　　那有什么大问题吗?

　　医生:

　　Do Patient! Don't worry. I will prescribe some medicine to you.

　　别着急，没什么大问题，我先给你开点药。

　　病人:

　　So what do I need to pay attention to?

　　那我需要注意些什么?

　　医生:

　　You'd better get more rest, drink plenty of water, eat plenty of vegetables; to eat spicy food, it is best not to drink coffee.

　　你最好多休息，多喝水，多吃一些蔬菜;要吃辛辣食品，最好不要喝咖啡。

　　病人:

　　Do I need to come back?

　　我需要回来复检吗?

　　医生:

　　This is not required

　　这个不需要。

　　病人:

　　Thank you.

　　谢谢。