爱情真的就像一杯咖啡，有苦，有甜，却又芳香四溢。

love really is like a cup of coffee. bitter...sweet...fragrant.

 

 

你就像粪坑里的石头一样，你让我怎么成。

how could anyone get anywhere with someone as difficult as you?

当年舟车劳顿只为与爱人片刻相依的她，一心只想把那份感情守成天长地久的她，可曾想到会有今天？爱着的时候，以为那个人就是自己的一生，谁料到一朝梦醒，就站在了另一个人的身边。 

the eastlands for only a moment together with your lover, she wanted to take the relationships we hold forever, she ever thought that there will be today? love, thought that the man is his own life, unfortunately, once, i was standing in another person's side.

百年修得同船渡，千年修得共枕眠。

to travel with someone is good fortune. to sleep on the same bed as someone is great fortune.